Trama
Nel tentativo di impedire a Madeline di spedire due aerei pieni di ZIP negli Stati Uniti, la squadra si divide in una missione sotto copertura ad alto rischio dove intercettano il figlio di Madeline. Nel frattempo, Madeline interroga un vecchio alleato per ottenere informazioni su Kurt e la squadra.