Trama
La squadra statunitense si allontana sconsolata, mentre Kei sfida da solo l'intera squadra degli White Tiger. Il ragazzo riesce a sconfiggere Gao, Mao e Lai in pochi minuti ed a privarli dei loro bit power. I BB si recano presso il monastero per cercare di convincere Kei a tornare con loro. Le guardie impediscono ai ragazzi di entrare, ma loro si introducono comunque nell'edificio. Takao riesce a parlare con Vorkov il quale gli rivela che Kei da piccolo ha vissuto al monastero. Kei lascia il vecchio Dranzer nelle mani di Takao ribadendo che non ha intenzione di ritornare tra i BB.