Trama
Dylan non riesce a perdonare Jack per avergli mentito sulla sua morte e per non aver parlato di lui alla nuova famiglia. Jack allora per dimostrare affetto verso il figlio, decide di abbandonare il programma di protezione testimoni e gli chiede di trasferirsi con lui e la nuova famiglia in un’altra città. Christine lo avvisa però che due mafiosi condannati grazie alle prove fornite da Jack hanno saputo che è ancora vivo e vogliono ucciderlo, quindi i due sono costretti a dirsi addio per sempre. A David viene offerto un posto di lavoro in una stazione radio di New York, ma mentre è in viaggio capisce di non volersi allontanare da Donna. Anche la ragazza mostra gelosia nei confronti di Camille, così confessa a Kelly di essere ancora innamorata di David.