Trama
La gelosia del Dotr. John Becker raggiunge il culmine, quando parlando con un amico e collega che si dice interessato a Chris, gli racconta che lei è gay. Purtroppo, l'uomo agendo in buona fede, organizza una serata tra la sua nuova infermiere lesbica e Chris. Nel frattempo, Bob cercando di approfondire la sua amicizia con Jake, compra una coppia di walkie-talkie in modo da poter rimanere in costante contatto l'uno con l'altro.