S01E06 — La mia città perduta

Trama

Sperando che Griffin abbia lasciato materiale e foto di “Banana Fish”, Ash e il suo gruppo si dirigono a Capo Cod. Nonostante Ash rientri a casa, suo padre Jim lo tratta con freddezza. Quando Eiji e Max chiedono a Jim, che sta cercando cacciare di Ash, perchè lo tratti in quel modo...