Trama
Per portare a termine la missione assegnatagli da Ash, Eiji si reca all’ospedale del Dr. Meredith dove arriva anche Arthur. Intanto Abraham, vedendo uscire Griffin da una stanza sul retro, entra in stato confusionale e gli spara. Eiji pensa che Abraham sia “Banana Fish” perché Griffin si rivolge a lui con queste parole ma, nel frattempo, Ibe gli comunica che deve rientrare in Giappone.