Trama
Una notte, un direttore di ricerca viene trovato morto nei locali dell'Epsylon, un laboratorio ultra-sicuro che lavora per la Difesa. La principale sospettata, Sophia Lenoir, un'impiegata addetta alla ricezione delle merci, è scomparsa inspiegabilmente subito dopo l'omicidio. Sul posto, Raphaëlle e Astrid si trovano di fronte a uno strano fenomeno elettromagnetico. Una volta terminato, scoprono Sophia Lenoir, in stato di shock, davanti alla loro auto. Secondo Astrid, la sospettata sarebbe stata vittima di un temporaneo rapimento alieno.