Trama
Spaventata dalla prospettiva che la sua vita diventi un duro lavoro dopo aver ottenuto una promozione in Sub Hub, Hayley lascia il suo lavoro, si trasferisce nel furgone di Jeff e, insieme a lui, vive la vita sulla strada come promotore di Instagram. Nel frattempo, Steve e Francine sono minacciati da un inquietante autista Uber di nome Ernie dopo avergli dato una brutta recensione.