Trama
Maris Elder ipnotizza Jane e la spedisce nel passato, nell'ottobre del 1927. Il suo viaggio nel tempo mette a nudo dei segreti nascosti nell'appartamento di Peter Kramer e Jane scopre un oscuro collegamento tra la sua famiglia e la storia del Drake. Gagin parla a Henry della possibilità di diventare consigliere comunale. La vera identità di Sasha viene finalmente a galla.