Trama
Dopo la morte di Renee, Jack cerca delle informazioni dalla mafia russa per scoprire chi è che l'ha uccisa. Logan riesce a negoziare e a far tornare i Russi al tavolo delle trattative, inoltre convince il Presidente a mantenere Jack in custodia per controllare le informazioni che ha scoperto. Intanto Chloe è messa a capo del CTU e per la prima volta si trova divisa a metà tra i doveri del suo ufficio e la lealtà per Jack, che scappato dalla custodia, ruba un elicottero dell'Air Force.