Tress MacNeille

Simpsley

Agnes Skinner (voice) · 2026

Extreme Makeover: Homer Edition

Shauna Chalmers (voice) · 2026

I Simpson: O C’mon All Ye Faithful

(voice) · 2024

The Most Wonderful Time of the Year

Evil Queen (voice) · 2024

Il meraviglioso mondo di Topolino: Steamboat Silly

Daisy Duck (voice) · 2023

The Simpsons: Welcome to the Club

Evil Queen / Cruella de Vil / Queen of Hearts (voice) · 2022

Cip e Ciop - Agenti speciali

High-Pitched Chip / Gadget Hackwrench (voice) · 2022

Topolino e Minni - Il desiderio di Natale

Daisy (voice) · 2021

Topolino - Il racconto delle due streghe

Daisy Duck - Daisy Doozy (voice) · 2021

Animaniacs

Dot Warner (voice) · 2020

Il meraviglioso mondo di Topolino

Daisy Duck (voice) · Daisy · 2020

Duncanville

Reptila/Rob Reiner's Mom/CPS Automated Recording (voice) · 2020

La leggenda dei tre caballeros

Daisy Duck (voice) · 2019

Disincanto

Queen Oona / Prince Derek (voice) · Queen Oona · 2018

Le epiche avventure di Capitan Mutanda

Ms. Hurd (voice) · Ms. Hurd / DJ Drowsy Drawers (voice) · 2018

Hey Arnold! Il film della giungla

Grandma (voice) · 2018

Chip 'n Dale's Nutty Tales

Chip · 2017

DuckTales

Daisy Duck (voice) · 2017

I Jetson e il WWE - Viaggio nel tempo

Rosie the Robot (voice) · 2017

Topolino e gli amici del rally

Daisy Duck (voice) · 2017

Mr. Peabody & Sherman Show

Sacagawea ​(voice) · 2015

I Flintstones & WWE: Botte da orbi

Wilma Flintstone (voice) · 2015

Marco e Star contro le forze del male

Lady Avarius (voice) · 2015

I 7N

Gingerbread Witch (voice) · 2014

Rick and Morty

Jerryboree Receptionist (voice) · Caretaker / Roy's Mother (voice) · Mrs. Tate / Party Guest 1 (voice) · 2013

Batman: The Dark Knight Returns

Selina Kyle / Bruno / Old Woman(voice) · 2013

Sofia the First: Ready To Be A Princess

Merryweather (voice) · 2013

Uncle Grandpa

Kimmy / Additional Voices (voice) · 2013

Topolino

Daisy Duck (voice) · Daisy Duck · 2013

Sofia la principessa

Merryweather (voice) · 2013

Batman: The Dark Knight Returns, Part 2

Selina Kyle / Bruno / Old Woman (voice) · 2013

Sofia - C'era una volta una principessa

Merryweather (voice) · 2012

Zambezia

Neville's Wife (voice) · 2012

Fish Hooks - Vita da pesci

Bassie / Salmon Lady (voice) · 2010

Ben 10: Ultimate Alien

Zennith (voice) · 2010

Futurama - Nell'immenso verde profondo

Fanny / Michael's Wife / Boobs Vanderbilt / Dixie / Linda / Petunia / Ruth Ginsberg's Head / Mom (voice) · 2009

Batman: The Brave and the Bold

Maid (voice) · 2008

Futurama - Il gioco di Bender

Mom (voice) · 2008

Auto Toons

Lizzie · 2008

Kid vs. Kat - Mai dire gatto

(voice) · 2008

Futurama - La bestia con un miliardo di schiene

Various (voice) · 2008

Futurama: The Lost Adventure

Mom / Linda (voice) (archive footage) · 2008

Futurama - Il colpo grosso di Bender

Linda van Schoonhoven / Dr. Cahill / Various (voice) · 2007

Bee Movie

Jeanette Chung / Mother / Cow (voice) · 2007

Disney Princess: Le magiche fiabe - Insegui i tuoi sogn

Merriweather (voice) · 2007

I Simpson - Il film

Sweet Old Lady / Colin / Mrs. Skinner / Nelson's Mother / Pig / Cat Lady / Female EPA Worker / G.P.S. Woman / Cookie Kwan / Lindsey Naegle / TV Son / Medicine Woman / Girl on Phone (voice) · 2007

Alla ricerca della Valle Incantata

Petrie's Mom (voice) · 2007

Cenerentola - Il gioco del destino

Anastasia (voice) · 2007

Cenerentola e gli 007 nani

Hexe #1 (voice) · 2007

Ant Bully - Una vita da formica

Old Council Ant (voice) · 2006

Koda, fratello orso 2

Additional Voices (voice) · 2006

Leroy & Stitch

Bonnie / Poxy / Gigi / Topper / Felix / Melty / Amnesio / Cannonball / GACC Van Computer (voice) · 2006

La casa di Topolino

Daisy Duck (voice) · Daisy Duck · 2006

Alla ricerca della valle incantata 12 - Il giorno dei rettili volanti

Petrie's Mom (voice) · 2006

A scuola con l'imperatore

Mrs. Upachal (voice) · 2006

Le follie di Kronk

Additional Voices (voice) · 2005

The Boondocks

2005

Tom and Jerry: Fast and Furry

Soccer Mom / Lady / Tour Girl (voice) · 2005

Catscratch

Sassyfrass / Woman (voice) · 2005

Avatar - La leggenda di Aang

Hama (voice) · Avatar Yangchen (voice) · 2005

Alla ricerca della valle incantata 11 - L'invasione dei minisauri

Ducky's Mom / Petrie's Mom (voice) · 2005

Topolino - Strepitoso Natale!

Daisy Duck (voice) · 2004

Mulan 2

Additional Voices (voice) · 2004

Il re leone 3 - Hakuna Matata

Additional Voices (voice) · 2004

Topolino, Paperino, Pippo - I tre Moschettieri

Daisy (voice) · 2004

The Chronicles of Riddick: Dark Fury

Antonia Chillingsworth (voice) · 2004

Van Helsing - La missione londinese

Queen Victoria (voice) · 2004

Dave il Barbaro

Fang (voice) · Fang · 2004

Ricreazione - Un nuovo inizio

Lunchlady Irma / BoE Agent #2 / Intercom Voice (voice) · 2003

Lilo & Stitch

(voice) · Additional Voices · 2003

Provaci ancora Stitch!

Hämsterviel’s Ship Computer (voice) · 2003

Duck Dodgers

Sow (voice) · 2003

Teen Titans

Horror Movie Actress (voice) · 2003

I Rugrats nella giungla

Charlotte Pickles (voice) · 2003

Animatrix

Housewife ("Beyond") / Kenny ("Beyond") · 2003

I Rugrats da grandi

2003

Animatrix

Housewife / Kenny (voice) · 2003

Alla ricerca della valle incantata 9 - Le meraviglie del mare

Ducky's Mom / Petrie's Mom (voice) · 2002

Topolino & i Cattivi Disney

Daisy Duck/Queen of Hearts/Si & Am/The Fates (voice) · 2002

Le avventure di Jimmy Neutron

Annabelle / Aunt Kari / Great Aunt Amanda (voice) · 2002

Hey Arnold! Il film

Grandma Gertie 'Pookie' / Mayor Dixie / Red (voice) · 2002

Tom & Jerry e l'anello incantato

Margaret / Mom (voice) · 2002

Cenerentola II - Quando i sogni diventano realtà

Anastasia / Pretty Woman (voice) · 2002

The Flintstones: On the Rocks

Wilma Flintstone / Woman Scream #2 (voice) · 2002

Alla ricerca della valle incantata 8 - Avventura tra i ghiacci

Ducky's Mom / Petrie's Mom (voice) · 2001

Il bianco Natale di Topolino

Daisy Duck / Chip / Dale (voice) · 2001

Ricreazione - Natale sulla terza strada

(voice) · 2001

Rugrats: All Growed Up

Charlotte C. Pickles (voice) · 2001

Lilli e il vagabondo 2 - Il cucciolo ribelle

Aunt Sarah / Am (voice) · 2001

Ricreazione - La scuola è finita

Lunchlady Irma / Ms. Lemon / Opera Director / Dr. Steinheimer (voice) · 2001

Lloyd nello spazio

Barbara Bolt (voice) · Mrs. Barbara Bolt · 2001

The Zeta Project

Macy's Mom (voice) · 2001

House of Mouse - Il Topoclub

Daisy Duck / Chip (voice) · 2001

Alla ricerca della valle incantata 7 - La pietra di fuoco freddo

Ducky's Mom (voice) · 2000

I Rugrats a Parigi - Il film

Charlotte Pickles (voice) · 2000

Ginger

Hoodsey Bishop (voice) · 2000

Buzz Lightyear da Comando Stellare

Old Lady Alien / Mrs. SL2 / Robot Washing Machine (voice) · Calm Female Voice (voice) · Brun / Sig / Hilda (voice) · Beletor (voice) · 2000

Titti turista tuttofare

Airplane Worker / Prissy / Queen of England / Additional Voices (voice) · 2000

La sirenetta II - Ritorno agli abissi

Mother Penguin/Baby Penguin (voice - uncredited) · 2000

Animaniacs: Wakko's Wish

Dot Warner / Marita Hippo / Hello Nurse / Mindy's Mother (voice) · 1999

Olive, l'altra renna

Mrs. Claus / Mrs. Eskimo / Newsreporter (voice) · 1999

Winnie the Pooh: Tempo di regali

Kanga (voice) · 1999

Topolino e la magia del Natale

Chip / Daisy / Aunt Gurtie (voice) · 1999

Scooby-Doo! e il fantasma della strega

Sarah Ravencroft (voice) · 1999

Mission Hill

1999

Hercules: Zero to Hero

Clotho (voice) (archive sound) · 1999

Futurama

Mom (voice) · Mom · 1999

Batman of the Future

Miss Winston (voice) · 1999

Batman of the Future - Il film

Ms. Winston (voice) · 1999

Rugrats - Il film

Charlotte Pickles (voice) · 1998

Hercules

Clotho (voice) · 1998

Batman & Mr. Freeze: SubZero

Additional Voices (voice) · 1998

Batman - Cavaliere della notte

Dr. Margaret Madsen (voice) · Little Boy (voice) · 1997

RicreAzione

Ms. Lemon (voice) · 1997

La carica dei 101: La serie

Anita · 1997

Alla ricerca della valle incantata 5 - L'isola misteriosa

Ducky's Mother / Petrie's Mother (voice) · 1997

George re della giungla

Shep (voice) (uncredited) · 1997

Johnny Bravo

Wilma Flintstone / Samantha (voice) · 1997

Alla ricerca della valle incantata 4 - La terra delle nebbie

Ali's Mother / Dil (voice) · 1996

Hey Arnold!

Grandma Gertie (voice) · 1996

Superman - L'ultimo figlio di Krypton

Ms. Stevenson / Annie's Mother / LexCorp Presenter (voice) · 1996

Mighty Ducks: The Animated Series

Trina · 1996

Superman

Tour Guide / Old Woman / Waitress (voice) · Ms. Stevenson / Annie's Mother / LexCorp Presenter (voice) · Revolutionary (voice) · Curator (voice) · 1996

Il rompiscatole

Cable Boy's Mother (voice) (uncredited) · 1996

Quattro zampe a San Francisco

French Poodle (voice) · 1996

Le fantasmagoriche nuove avventure di Casper

Miss Banshee (voice) · 1996

Freakazoid!

Debbie Douglas (voice) · Debbie Douglas · 1995

Mignolo e Prof

1995

I misteri di Silvestro e Titti

Countess (voice) · Betsy Cracker (voice) · Katarina (voice) · 1995

Timon e Pumbaa

1995

The Mask - La serie

Mrs. Peenman (voice) · Mrs. Peenman · 1995

Tiny Toon Night Ghoulery

Babs Bunny (voice) · 1995

Alla ricerca della valle incantata 3 - Il mistero della sorgente

Stegosaurus / Spike & Ducky's Mother (voice) · 1995

What a Cartoon!

Sharon / Wife (voice) · 1995

Alla ricerca della valle incantata 2 - Le avventure della grande vallata

Ducky's Mom / Petrie's Mom / Mother Maiasaurus (voice) · 1994

Gargoyles - Il risveglio degli eroi

Margot Yale (voice) · 1994

The Tick

Regina Hume (voice) · 1994

Beethoven

Ginger (voice) · 1994

Tiny Toon Spring Break

Babs Bunny / Bubbie / Additional Voices (voice) · 1994

Aladdin

Queen Deluca (voice) · 1994

The Critic

1994

Flintstones - Lieto evento a Hollyrock

(voice) · 1993

Animaniacs

Dot (voice) · Dot Warner · Hello Nurse · 1993

Swat Kats

Callie Briggs (voice) · Callie Briggs · 1993

Bonkers - Gatto combinaguai

1993

Tiny Toon Adventures - Viva le vacanze!

Babs Bunny / Big Boo / Babs' Mother / Emily Duff / Roseanne Barr / Barbara Walters / Arsenio Hall / Additional Voices (voice) · 1992

Darkwing Duck

Webwa Walters (voice) · Oprah Windbag (voice) · 1991

I Rugrats

Charlotte Pickles (voice) · Charlotte Pickles · 1991

Eddy e la banda del sole luminoso

Newspaper Reporter (voice) (uncredited) · 1991

Rover e Daisy

Queenie / Chorus Girls / Hen / Chickens / Turkey (voice) · 1991

I favolosi Tiny

Babs Bunny (voice) · Theme Song Performance · Babs Bunny · 1990

TaleSpin

Kitten Caboodle (voice) · 1990

Tom & Jerry Kids

Female Vermin Member (voice) · Cleocatra (voice) · 1990

I Simpson

Agnes Skinner (voice) · Agnes Skinner · 1989

Cip & Ciop agenti speciali

Chip / Gadget (voice) · Chip · 1989

Una strega chiamata Elvira

Anchorwoman · 1988

Superman

Martha Kent (voice) · Martha Kent · 1988

Ti voglio bene Denver

(voice) · 1988

Tartarughe Ninja alla riscossa

1987

DuckTales - Avventure di paperi

1987

Sceriffi delle stelle

Robin (voice) · Robin · 1987

Balle spaziali

Dink (voice) (uncredited) · 1987

Vola mio mini pony

1986

I Gummi

Lady Bane (voice) · 1985

Voltron

Queen Merla (voice) · 1984

Indiana Jones e il tempio maledetto

Slave Child (voice) (uncredited) · 1984

Alvin rock 'n' roll

(voice) · Additional Voices · 1983

Winnie The Pooh - Il compleanno di Ih-Ho

Kanga (Video Version) (voice) · 1983

Disney Animated Shorts

Daisy Duck (1999-present) · Chip (1988-present) · 1921