Persona
Hochu Otsuka
Nato/a: 19/05/1954(72 anni)
Biografia
Hochu Otsuka (大塚 芳忠, Ōtsuka Hōchū, born Yoshitada Ōtsuka [same kanji], May 19, 1954) is a Japanese voice actor and narrator affiliated with the talent management firm Crazy Box. He is best known for his roles as the voices of Kyao Mirao in Heavy Metal L-Gaim; Yazan Gable in Mobile Suit Zeta Gundam; Akira Sendō in Slam Dunk; SignalMan in Gekisou Sentai Carranger; Imagin, Deneb in Kamen Rider Den-O, Abuto in Gintama, Makoto Sōda in Captain Tsubasa and Jiraiya in Naruto. He is also the famous official dubbing roles for Jean-Claude Van Damme, Donnie Yen (especially in Ip Man series), Jeff Goldblum, Ray Liotta, Tim Robbins, John C. McGinley, Brent Spiner, Kiefer Sutherland, Robert Patrick and many more.
Filmografia
Conosciuto per
Sedia a rotelle da combattimento – TANK CHAIR –
Ryo Takanashi (voice) · 2026
Patlabor EZY File 2
2026
BLACK TORCH
(voice) · Banjuro Tokieda · 2026
Dara-san of Reiwa
おろち / Orochi · 2026
Akane-banashi
Miroku Kashiwaya (voice) · 2026
That Time I Got Reincarnated as a Slime: Il film - Le lacrime del mare azzurro
Hakuro (voice) · 2026
Gintama: Yoshiwara in fiamme
Abuto (voice) · 2026
Il prisma dell'amore
Charles Brant (voice) · チャールズ・ブラント / Charles Brant · 2026
SHIBOYUGI: Playing Death Games to Put Food on the Table
Jinmenju (voice) · 2026
Ninja vs. Gokudo
璃刃 壊左 / Kaiza Akiba · 2025
Demon Slayer: Il Castello dell'Infinito - Parte 1
Sakonji Urokodaki (voice) · 2025
CITY THE ANIMATION
Narration (voice) · 2025
The Water Magician
(voice) · ルウィン / Lewin · 2025
Umamusume: Cinderella Gray
Ginjirou Musaka (voice) · Ginjirou Musaka · 2025
Lazarus
Committee Chairman (voice) · 2025
Princession Orchestra
Sergeant Duck (voice) · 2025
Le rose di Versailles - Lady Oscar
Louis XV (voice) · 2025
Sakamoto Days
Takamura (voice) · 篁 / Takamura · 2025
Da burocrate a villainess: papà si è reincarnato!
Principal · 2025
I'm Getting Married to a Girl I Hate in My Class
Tenryu Hojo (voice) · 2025
Ameku M.D.: Doctor Detective
Ryuichiro Kuwata (voice) · 2025
Tokyo Override
Kageyama (Lizard) (voice) · 2024
Fureru
(voice) · 2024
Wistoria: Wand and Sword
Aron Masterius Oldeking (voice) · Aaron Masterias Oldking · 2024
Dungeon People
Renfringe (voice) · Renfringe · 2024
Suicide Squad ISEKAI
The Thinker (voice) · Thinker · 2024
Squalificati - Ranger Reject
Lord Peltrola (voice) · Lord Peltrola · 2024
Spice and Wolf: MERCHANT MEETS THE WISE WOLF
Richten Marlheit (voice) · Marhait Liechten · 2024
'Tis Time for "Torture," Princess
Jimochi (voice) · Jimochi · 2024
Dungeon Food
Freinag (voice) · 2024
Ishura
星図のロムゾ · 2024
Onimusha
Kensuke Matsui (voice) · Kensuke Matsui · 2023
My Daughter Left the Nest and Returned an S-Rank Adventurer
Graham (voice) · Graham · 2023
Lo spadaccino demoniaco all'Accademia delle Armi Sacre
Jakuto (voice) · 2023
Dark Gathering
Alien Doll Spirit (voice) · 2023
Black Clover: La spada dell'Imperatore magico
Edward Avalaché (voice) · 2023
Sacrificial Princess and the King of Beasts
Galois (voice) · Galois · 2023
arisu gia aigisu Expansion
Souitiro Iwata (voice) · 2023
The Dangers in My Heart
Ken Kataoka (voice) · 2023
Spy Classroom
Uwe (voice) · 2023
That Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Scarlet Bond
Hakurou (voice) · 2022
Arknights
Mouse King (voice) · 2022
The Little Lies We All Tell
Narration (voice) · 2022
Lamù e i casinisti planetari
Principal (voice) · 2022
The Eminence in Shadow
Ruslan (voice) · 2022
Raven of the Inner Palace
Zuoqiu Yao/Sakyuu You (voice) · 2022
Tekken: Bloodline
2022
Tomodachi Game
Teacher (voice) · 2022
Ya Boy Kongming!
Tsuyoshi Kondo (voice) · 2022
Love of Kill
Donny (voice) · Donny · 2022
Requiem of the Rose King
narration (voice) · 2022
Saiyuki Reload ZEROIN
Ni Jianyi · 2022
The Vampire Dies in No Time
2021
Baki Hanma
Biscuit Oliva (voice) · Oliva Biscuit · 2021
Life lessons with uramichi oniisan
The Voice of God (voice) · God · 2021
The Duke of Death and His Maid
Songs · Rob (voice) · Rob · 2021
Edens Zero
Ziggy (voice) · Ziggy · 2021
La via del grembiule - Lo yakuza casalingo
Retired Yakuza Boss (voice) · 2021
Oddtaxi
Donraku Shofutei (voice) · 2021
The Slime Diaries
Hakurou (voice) · Hakurou · 2021
Wonder Egg Priority
Doctor Seki (voice) · 2021
Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation
Talhand (voice) · Talhand · 2021
Gintama: The Very Final
Abuto (voice) · 2021
I'm Standing on a Million Lives
Game Master (voice) · 2020
The Misfit of Demon King Academy
Melheis Boran (voice) · 2020
BNA
Prime Minister Shiramizu (voice) · Prime Minister Shiramizu of Japan · 2020
Listeners
Field Marshal Ace (voice) · Ace-gensui · 2020
Tower of God
Headon (voice) · Headon · 2020
Toilet-bound Hanako-kun
カコ / Kako · 2020
Levius
Malcolm Eden (voice) · Malcolm Eden · 2019
Cop Craft
Zelada · 2019
Miru Tights
Master (voice) · Master · 2019
Crayon Shin-chan: L'uragano della luna di miele ~Hiroshi scomparso~
Chief (voice) · 2019
CAROLE & TUESDAY
Hofner · 2019
Isekai Quartet
Hans von Zettour (voice) · Han von Zettour · 2019
Fairy Gone
Marco Bellwood · 2019
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba
Sakonji Urokodaki (voice) · Sakonji Urokodaki · 2019
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Sibling's Bond
Sakonji Urokodaki (voice) · 2019
Saga of Tanya the Evil Movie
Hans von Zettour (voice) · 2019
City Hunter: Private Eyes
Vince Englert (voice) · 2019
Revisions
Nicholas Satō · 2019
K: Seven Stories Movie 5 - Memory of Red - Burn
Tenkei Iwafune (voice) · 2018
Zombie Land SAGA
Barkeeper (voice) · 2018
That Time I Got Reincarnated as a Slime
Hakurou (voice) · Hakurou · 2018
K: Seven Stories Movie 3 - Side:Green - The Overwritten World
Tenkei Iwafune · 2018
One Piece - Episodio di Skypiea
Mont Blanc Norland (voice) · 2018
Hi Score Girl
Narrator (voice) · Narrator · 2018
Angels of Death
Abraham Gray · Grey · 2018
Golden Kamui
Tsurumi · 2018
Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These
Murai · 2018
Batman Ninja
Alfred Pennyworth (voice) · 2018
Teasing Master Takagi-san
Live Commentator (voice) · 2018
Pop Team Epic
Pipimi (voice) · 2018
Haikyuu!! Special Feature! The Spring Tournament of Their Youth
Narrator (voice) · 2017
Restaurant to Another World
Tatsugorou (Teriyaki chicken) · Tatsugorou · 2017
Love Tyrant
Kamisama · 2017
Boruto: Naruto Next Generations
Jiraiya (voice) · Jiraiya · 2017
Alice to Zouroku
Ryuu Naitou (voice) · Ryuu Naitou · 2017
Saga of Tanya the Evil
Hans von Zettour (voice) · Hans von Zettour · 2017
Un marzo da leoni
Sakutarou Yanagihara (voice) · 2016
Kizumonogatari Part 2: Nekketsu
Guillotinecutter (voice) · 2016
D.Gray-man HALLOW
Bookman (voice) · Bookman · 2016
Bungou Stray Dogs
Natsume Souseki · 2016
JOKER GAME
Lieutenant Colonel Howard Marks (voice) · 2016
Doraemon: Il film - Nobita e la nascita del Giappone
Gigazombie (voice) · 2016
Ajin
Satō (voice) · Satō · 2016
Cyborg 009 vs. Devilman
Jinmen (voice) · 2015
Chaos Dragon - Sekiryuu Seneki
Red Dragon (voice) · Red Dragon · 2015
Tricks of the Gods
Zeus Keraunos (aduilt) · 2014
Star Blazers 2199
Shirou Sanada (voice) · 2013
Dansai Bunri no Crime Edge
Fritz Mayord (voice) · 2013
Glitter Force Doki Doki
King Jikochu (voice) · 2013
One Piece Film: Z
Z (voice) · 2012
K-Project
Tenkei Iwafune (Season 2) · 2012
Naruto - La via dei ninja
Jiraya (voice) · 2012
Berserk: L'epoca d'oro - Capitolo I: L'uovo del re dominatore
Laban (voice) · 2012
The iDOLM@STER
Junjirou "President" Takagi (voice) · 2011
Nichijou My Ordinary Life
Soldier No. 8 (voice) · 2011
Gintama The Movie: A new translation - Capitolo di Benizakura
Abuto (voice) · 2010
Arakawa Under The Bridge
Toru Shirai (voice) · 2010
WORKING!!
Mr. Inami (voice) · 2010
Il professor Layton e l'eterna diva
Inspector Clamp Grosky (voice) · 2009
The Sacred Blacksmith
Augustus Arthur (voice) · 2009
Beyond the Heavens
Dong Zhuo · 2009
A Certain Magical Index
Terra of the Left (voice) · 2008
Kannagi: Crazy Shrine Maidens
Maid Cafe Manager (voice) · 2008
Naruto Shippuden: Il film - Il maestro e il discepolo
Jiraiya (voice) · 2008
The Sky Crawlers - I cavalieri del cielo
Honda (voice) · 2008
La figlia dai venti volti
Kouhei Kakishima (voice) · 2008
Soul Eater
Little Demon · 2008
Spice and Wolf
Liechten Marheit (voice) · 2008
Blue Dragon
Killer Bat (voice) · 2007
Claymore
Orsay (voice) · 2007
Naruto Shippuden
Jiraiya (voice) · Jiraiya · 2007
009-1
Number Zero (voice) · Number Zero · 2006
Gintama
Abuto (voice) · Abuto [Season Season 5 Onward] · 2006
Ken il guerriero - La leggenda di Hokuto
Shu (voice) · 2006
Ergo Proxy
(voice) · Proxy One · 2006
Hellsing Ultimate
Tubalcain Alhambra · 2006
Blood+
George Miyagusuku (voice) · George Miyagusuku · 2005
Akagi
Yamanaka (voice) · 2005
Final Fantasy VII: Last Order
The Turks - Martial Arts (voice) · 2005
Texhnolyze
Bunken Kohakura (voice) · 2003
Kino no tabi
Riku (voice) · 2003
Dolls
Matsumoto's Friend · 2002
Naruto
Jiraiya (voice) · Jiraiya · 2002
RahXephon
Masayoshi Kuki · 2002
Noir
Claude Feyder · 2001
Saiyuki - La leggenda del demone dell'illusione
Ni Jianyi (voice) · 2000
Portata dal vento: Tsukikage Ran
Kojuro Takagaki (voice) · 2000
The Big O
Jason Beck · 1999
Alexander - Cronache di guerra di Alessandro il Grande
Cleitus (voice) · 1999
Zoids
Gunther Prozen (voice) · 1999
Turn A Gundam
Gavane Gooney (voice) · 1999
Devil Lady
Algoth (voice) · 1998
Kurogane Communication
Cleric · 1998
Cowboy Bebop
Shaft (voice) (as Yoshitada Ôtsuka) · 1998
EAT-MAN
Denzel [Ep 11] · 1997
Crayon Shin-chan: Great Adventure In Henderland
Makao (voice) · 1996
Kenshin samurai vagabondo
1996
Detective Conan
Yuukaihan (voice) · 1996
Gun Smith Cats
Bill Collins (voice) · 1995
Neon Genesis Evangelion
Shiro Tokita · 1995
Mobile Fighter G Gundam
Chibodee Crocket (voice) · 1994
Yu Yu Hakusho - I guerrieri dell'inferno
Kuronue (voice) · 1994
Black Jack: Dieci indagini nel buio
President Kelly (voice) · 1993
Slam Dunk
Akira Sendo (voice) · Akira Sendu · 1993
City Hunter - Guerra al Bay City Hotel
Norton's Aide (voice) · 1990
La leggenda di Lemnear
Thug C · 1989
Transformers - The Headmasters
Crosshairs · 1987
City Hunter
1987
Il castello nel cielo
Man in Black Glasses (voice) · 1986
Holly e Benji: La grande sfida mondiale: Jr World Cup!
Makoto Souda (voice) · 1986
Holly e Benji: Corri per il domani!
Makoto Souda (voice) · 1986
Mobile Suit Gundam ZZ
Yazan Gable · 1986
Mobile Suit Z Gundam
Yazan Gable (voice) · 1985
Nausicaä della Valle del vento
Tolmekian Soldier (voice) · 1984
Le avventure della dolce Kati
Raski (voice) · 1984
Holly e Benji, due fuoriclasse
(voice) · 1983
Kamen Rider
Deneb (voice) · Deneb (voice) (Den-O) · 1971